Місто Єна прагне зробити свої веб-сайти та мобільні додатки доступними відповідно до національного законодавства, що імплементує Директиву (ЄС) 2016/2102 Європейського Парламенту та Ради. Ця директива була імплементована в Тюрингії Законом Тюрингії про безбар'єрний доступ до веб-сайтів та мобільних додатків державних органів (ThürBarrWebG) від 30 липня 2019 року. Також застосовується Тюрінгенська постанова про безбар'єрні інформаційні технології (ThürBITVO) від 28 квітня 2020 року.

Статус відповідності вимогам

Через наведені нижче несумісності та винятки ці веб-сайти частково відповідають вимогам Тюринзького закону про безбар'єрний доступ до веб-сайтів та мобільних додатків органів державної влади (ThürBarrWebG) та Тюринзького розпорядження про безбар'єрні інформаційні технології (ThürBITVO).

Недоступний вміст

Вміст, перерахований нижче, є недоступним з наступних причин:

Несумісність з національним законодавством

  • Деякі елементи (наприклад, логотипи в області верхнього та нижнього колонтитулів, перемикачі мов, зображення слайдерів, посилання в області верхнього колонтитулу) мають неналежне маркування.
  • Деякі елементи (наприклад, пошук, елемент переходу наверх) не мають текстового опису функціональності.
  • Для заголовків використовується семантична розмітка, але вкладеність рівнів ієрархії вводить в оману.
  • Колірні контрасти деяких елементів (кнопок, посилань, заголовків) ще не мають необхідної пропорції.
  • Не всі елементи (перемикач мови та пошук) доступні за допомогою клавіатури.
  • Існує клавіатурна пастка, через яку неможливо дістатися до нижнього колонтитула сторінки (повзунок стартової сторінки).
  • Позначення поточної позиції вкладки не видно.
  • Цільова область елементів (наприклад, навігаційних посилань у верхньому колонтитулі, повзунок "Читати далі", прапорець контактної форми) занадто мала.
  • У німецькій версії використовуються англійські терміни, які не позначені (пошук, повідомлення про помилки у формі).
  • Символи обов'язкових полів у формах не пояснюються.
  • У формах важливі дані надсилаються без попереднього відображення даних або діалогу для підтвердження.
  • Синтаксис HTML не є правильним в одному місці (введення пошуку).
  • Користувацькі налаштування браузера для великих шрифтів не дотримуються.
  • Вміст мовою жестів та простою мовою ще не доступний.

Місто Єна намагається швидко виправити ці недоліки, щоб досягти високого рівня доступності.

Створення цієї декларації про доступність

Ця декларація була створена 11.12.2023.

Використаний метод: самооцінка у формі тесту BITV/WCAG.

Востаннє декларацію було переглянуто 19.06.2025 р.

Зворотній зв'язок та контактна інформація

Якщо ви помітили будь-які недоліки або покращення щодо дотримання вимог доступності, ви можете звернутися до Відділу преси та зв'язків з громадськістю міста Єна. Ми завжди вдячні за поради та пропозиції щодо покращення. Ми намагатимемося якнайшвидше виконати прохання та пропозиції щодо виправлення недоліків.

Місто Єна
Відділ преси та зв'язків з громадськістю
Am Anger 15
07743 Jena

Телефон: 0049 3641 49-2012
E-mail:

Процедура захисту прав

Якщо ви вважаєте, що недостатня доступність сайту jena.de завдала вам шкоди, або якщо ми не обробили ваш відгук, який вас задовольнив, ви можете звернутися до правоохоронного органу в рамках ThürBarrWebG:

Уповноважений уряду землі Тюрінгія у справах людей з інвалідністю
Йоахім Лейбігер
Werner-Seelenbinder-Straße 6
99096 Erfurt

Телефон: 0049 3641 73811741
Електронна пошта: