Місто Єна докладає зусиль, щоб забезпечити доступність своїх веб-сайтів та мобільних додатків відповідно до національного законодавства щодо імплементації Директиви (ЄС) 2016/2102 Європейського Парламенту та Ради. Ця директива була імплементована в Тюрінгії Законом Тюрінгії про доступність веб-сайтів та мобільних додатків державних органів (ThürBarrWebG) від 30 липня 2019 року. Крім того, діє Тюрінгенський указ про інформаційні технології без бар'єрів (ThürBITVO) від 28 квітня 2020 року.

Стан відповідності вимогам

Ці веб-сайти частково відповідають Закону Тюрінгії про безбар’єрний доступ до веб-сайтів та мобільних додатків державних органів (ThürBarrWebG) та Постанові Тюрінгії про безбар’єрні інформаційні технології (ThürBITVO) через наступні невідповідності та винятки.

Недоступний контент

Наведений нижче контент не є безбар'єрним з наступних причин:

Невідповідність національним законодавчим нормам

  • Деякі елементи (наприклад, логотипи в верхньому та нижньому колонтитулах, перемикач мови, зображення слайдера, посилання у верхньому колонтитулі) мають недостатні підписи.
  • Деякі елементи (наприклад, пошук, елемент переходу до початку сторінки) не мають текстового опису функціональності.
  • Для заголовків використовується семантичне розмічання, але вкладеність рівнів ієрархії є оманливою.
  • Колірний контраст деяких елементів (кнопки, посилання, заголовки) ще не відповідає необхідним вимогам.
  • Не всі елементи (перемикач мови та пошук) доступні за допомогою клавіатури.
  • Існує клавіатурна пастка, через яку неможливо дістатися до нижнього колонтитулу сторінки (слайдер на головній сторінці).
  • Позначення поточного положення вкладки не видно.
  • Область призначення елементів (наприклад, посилання в навігаційному заголовку, слайдер «Читати далі», прапорець у контактній формі) занадто мала.
  • У німецькій версії використовуються англійські терміни, які не позначені (пошук, повідомлення про помилки у формі).
  • Символи обов'язкових полів у формах не пояснені.
  • У формах важливі дані надсилаються без попереднього відображення даних або діалогового вікна для підтвердження.
  • Синтаксис HTML в одному місці (поле введення пошуку) є некоректним.
  • Не враховуються налаштування браузера, визначені користувачем, щодо збільшення шрифту.
  • Контент на мові жестів та спрощеній мові ще не доступний.

Місто Єна докладає всіх зусиль, щоб швидко усунути ці недоліки та досягти високого рівня доступності.

Створення цієї декларації про доступність

Ця заява була складена 11.12.2023.

Використаний метод: самооцінка у формі тесту BITV/WCAG.

Заява була востаннє перевірена 16.06.2026.

 

Відгуки та контактна інформація

Якщо ви помітили недоліки або бачите можливості для поліпшення щодо дотримання вимог доступності, ви можете звернутися до відділу преси та зв'язків з громадськістю міста Єна. Ми завжди вдячні за зауваження та пропозиції щодо поліпшення. Ми докладаємо зусиль для якнайшвидшого впровадження побажань щодо виправлень та пропозицій.

Місто Єна
Відділ преси та зв'язків з громадськістю
Am Anger 15
07743 Єна

Телефон: 0049 3641 49-2012
Електронна пошта: chefredakteur@jena.de

Процедура забезпечення дотримання

Якщо ви вважаєте, що зазнали дискримінації через недостатню доступність веб-сайту jena.de або якщо ми не опрацювали ваші відгуки до вашого задоволення, ви можете звернутися до органу з питань дотримання вимог відповідно до Закону Тюрінгії про доступність веб-сайтів (ThürBarrWebG):

Уповноважений уряду землі Тюрінгія з питань людей з інвалідністю
Йоахім Лейбігер
Werner-Seelenbinder-Straße 6
99096 Ерфурт

Телефон: 0049 3641 73811741
Електронна пошта: vz_bmb@tmasgff.thueringen.de